Ich berechne meine Preise unterschiedlich. Bei Übersetzungen und Adaptionen arbeite ich mit Festpreisen, die am Anfang des Projektes festgelegt werden.

Beim Texten, Bearbeiten und Lektorieren arbeite ich meistens mit einem Stundensatz im dreistelligen Bereich; dabei wird die Anzahl der geschätzten Stunden am Anfang des Projektes festgelegt und währenddessen auch überwacht. Es ist auch möglich, eine Obergrenze abzusprechen. Ich setze den Aufwand lieber etwas höher an, damit es nicht zu bösen Überraschungen kommt.

About the Author:

Leave A Comment